(资料图)
时代的发展会让一些民族文化中某些具体的文化载体消失,但文化和精神本身会以新的形式、借助新的载体继续存在,所以根本无需害怕改变,况且你也无力阻止变化的发生。
大家好,我是绿洲猎鹰。没去过四川的人大概也在电视、网络上见过川剧变脸,可你见过新疆味儿的川剧变脸吗?前些天我看到一段有趣的视频,一位新疆小伙身穿戏服表演了一段川剧变脸,不过有趣的是,配乐和动作却并不来自川剧,而是就着极具新疆民族特色的刀郎音乐跳着民族舞(放视频)。虽然是川剧变脸和服饰“混搭”新疆舞蹈和音乐,我却没觉得有任何违和感,反而有种奇特的和谐感。
无独有偶,早先我还看过一段维吾尔语版《红灯记》选段。对经历过六七十年代的人来说,《红灯记》可以算耳熟能详,直到今天它也是现代京剧中的精品。不过少数民族语言演唱的《红灯记》多数人估计不怎么熟悉,有兴趣的朋友可以去网上搜着看一下。由于舞台化妆缘故,演员们相貌的民族特征看不出来,直到开嗓唱戏,才惊觉这不是汉语。当然了,这依然没让我产生违和感,依然是那种奇妙的和谐。
无论是川剧和刀郎音乐、或是现代京剧的民语版,都是看起来差异很大的不同民族文化有机融合的结晶。事实证明,持开放态度积极拥抱主流文化、兄弟民族文化并不会导致本民族文化的边缘化或“消灭”,反而会因为吸收了新养分而焕发了别样生机。
之所以想说这些,是因为总能看到一些人对民族文化交流融合尤其是本民族成员积极学习、体验其他民族或地域文化表现出反感、排斥和焦虑。这当中一部分人是思想极端、狭隘或过于保守,还有一些人或许只是害怕改变,甚至无端揣测这种交流和融合会让自己民族文化“毁灭”。可就像我之前说的,民族间文化的交流融合只会让参与各方都焕发新的生机,而不会消灭某一方。
况且,这世上没有什么是静止不变的,就连某个具体民族的存在本身也是。中国五千年历史存在过那么多的民族,契丹、党项、柔然……后来逐渐消失在历史的长河中。不过,它们并不是真的消失了,只是不以原有的民族形态存在,用军事术语说是“成建制”存在,但它们的血脉和文化都融入到今天的中华民族当中了。即使从古延续至今的民族,其文化也是不断发展,顺应时代也吸收兄弟民族乃至外来文化。比如我们今天吃的很多常见水果蔬菜,例如黄瓜、葡萄、番茄、红薯都是外来品种,却也很好融入了中国人的日常之中。
B站上很火的一家竹编手艺人,传统的水果筐篮子销量惨淡,紧跟时代开发出的竹编猫窝等宠物用品大火,一跃成为“宠物界房地产商”。对他们而言,竹编手艺、文化在传承,只是载体从传统的篮子等生活用品转变为猫窝罢了。同样的,时代的发展会让一些民族文化中某些具体的文化载体消失,但文化和精神本身——只要依然是符合时代需求的——就会以新的形式、借助新的载体继续存在。
所以,真的不用焦虑,也不要害怕改变,大胆去投身民族文化交流融合吧,你会看到全新的世界。
作者:绿洲猎鹰,自由撰稿人。